siempre, enfrente del hotel, de día y de noche. Nada pedía, sólo estaba. Sonreía constantemente. Dos veces le di los zlotys que llevaba. Amplió su sonrisa y me miró con dulzor, como si me regalara un pedazo de vida. Nada pedía, sólo estaba, sólo daba, y cuánto daba a cambio de nada.
¡El futuro del país!
Hace 10 años
11 comentarios:
A veces solo se necesita eso, una sonrisa de sabor muy dulce.
Sonreirle o ser sonreído a/por alguien es algo maravilloso, la vida parece cambiar de color.
Un beso, Diego
y ... una dulce sonrisa, por supuesto¡¡¡
Ío
Bonjour Diego
je peux te demander de me traduire un de mes textes en espagnol en gardant tout le sens des mots ?
merci si oui
Elisabeth un baiser
bonne journée
Los malditos de la fortuna son afortunados por saber pintar sonrisas únicas que laceran nuestras debilidades y nuestra fortuna.
Beso que sencillamente está.
La sonrisa es lo que nos distingue de las demás especies, y sin embargo, en la mayoría de las ocasiones, sólo tenemos muecas. Es sempre un acer regalar sonrisas,o debería serlo,peo creo que queremos poco de ese placer tan special.
Mil gracia,Ío, por ea tu sonrisa y por tu beso.
Otro y otra para ti.
Diego
Por supuesto, Elizabeth. Mándamelo y lo intentaré, si veo que no puedo se lo dejaré a un amigo cuyo nivel de francés es de nativo.
Un beso.
Diego
Y qué poco ls miramos y aprendemo de ellos; parecen mobiliario urbano, estány es comouna faroa o algo así para nosotros. Y si les viésemos aprenderíamos tanto de nosotros mismos. Pero...
U esopara ti, Marisa. (Ya quea poco curso,o nada, estarás cntenta!)
A veces cerramos los ojos y nos olvidamos d abrir los parpados o siquiera pestañear...nos perdemos tanto...en esto m incluyo!!!
Dieguitoooooo!!!ya casi estoy d vuelta...intento ponerme al dia con todos y conmigo misma...como los he extrañado...taaaanto q leer!!
En fin..."nos vemos" en breve...saluditos de la chica a la vuelta de la isla.
A veces nos perdemos por no mirar ni al lado mismo de donde estamos, en un ejerceicio de ceguera atroz...
Y cuánto me alegro de saberte y de tenerte aquí, como siempre.
Y un beso para ti chica en tu isla.
Diego
ha pardon j'avais pas vue ta reponse
____________________________________
Por supuesto, Elizabeth. Mándamelo y lo intentaré, si veo que no puedo se lo dejaré a un amigo cuyo nivel de francés es de nativo.
Un beso.
Diego
________________________________________
je le recherche et l'envoie sur 3 eme blog
"(...) cuánto daba a cambio de nada"._ me llevo esta porción..
Es que eo es todo...
Un beso, Ornella
Publicar un comentario